Fantomová bolest - Divadlo na Vinohradech

„Někdy bolí něco, co už neexistuje. Občas uslyšíš o bolestném zázraku života: o tom, že když někomu useknou ruku a nohu, on stále cítí prsty, které už tam nejsou. Určitá bolest přetrvá dlouho. Pokud uslyšíš výrazy jako Kolozsvar (Cluj), Transylvánie, Karpaty…, pochopíš.“ (Frigyes Karinthy: Dopis mému synovi)

Může ublížit něco, co neexistuje? Něco, co minulo a je už navždy ztraceno? Může ztráta toho, co je daleko od nás v čase a prostoru, být bolestivá? Jak dlouho můžeme nést bolest pociťovanou kvůli ztrátě vlasti, domu prarodičů, rodičů a dětí? Můžeme být cizinci v naší rodné zemi?

Fantomová bolest od Karinthy je i dnes živou skutečností. Utrpení ze zmrzačeného těla, zničené vlasti, nesmyslně obětovaných lidských životů mužů, otců a synů, kteří byli zabiti ve válce, s námi zůstane navždy.

Na libreto László L. Simona hudbu složil oceňovaný skladatel Tibor Kocsák a choreografii vytvořil tanečník a choreograf Attila Egerházi, ředitel Baletního divadla Székesfehérvar.

Přestože taneční drama bylo připraveno ke 100. výročí Trianonské mírové smlouvy, nesnaží se prezentovat události vedoucí k nespravedlivému rozsudku, ani politické a historické události. Namísto vykreslení velkoformátového historického obrazu představují tvůrci prostřednictvím osudů, bojů a tragédií obyčejných lidí, jak politika, válka, ničení nádherné země a logika velmocí necitlivá k identitě jednotlivce vedou k rozpadu rodin.

Na začátku příběhu, v období před první světovou válkou, se ve škole kadetů spřátelí dva mladí muži, jeden ze Székesfehérvaru a druhý z Nagyvaradu (Oradea). Poté se několikrát potkají a seznámí s rodinami toho druhého. Nastane tak zvláštní, ale ne ojedinělá situace, kdy se stanou příbuznými. Oba mladí muži se totiž zamilují do sestry toho druhého. Vytrvalé námluvy přinesou své ovoce a každý z nich se ožení se sestrou toho druhého. Dívka z Nagyvaradu se stěhuje do Székesfehérvaru, a ta ze Székesfehérvaru se stěhuje do Nagyvaradu. Šťastný život mladých párů, radost z očekávání a následné výchovy dítěte však naruší válka.

Oba muži musejí narukovat. Jeden je odvelen ke 4. pěšímu pluku v Nagyvaradu a druhý k 17. pěšímu pluku v Székesfehérvaru. Ironií osudu se tyto dva pěší pluky utkají vedle sebe jak v Galicii na severní frontě, tak v Doberdu del Lago vedle Isonza na italské frontě. Z Boží vůle tak oba mladíci bojují vedle sebe na východní frontě a toto setkání přinese v jejich společném příběhu fatální zvrat... 

• Režisér-choreograf: Attila Egerházi
• Hudba: Tibor Kocsák
• Libreto: László L. Simon
• Scénografie: Attila Egerházi
• Výroba scény: György Bajkó
• Kostýmní výtvarník: Mónika Szelei
• Propagace/média: Miklós Falvay
• Světelný design: Attila Egerházi
• Asistent choreografa a nastudování: Cristina Porres Mormeneo
• Hudební aranžmá: Rudolf Bíró a Gábor Kemény
• Hudební nahrávka: Orchestr Danubia
• Dirigent: Tibor Kocsák
• Hudební režie: Ibolya Tóth
• Zvuk: János Bohus
• Digitální editor: Ádám Boros
• Produkce: Gábor Pál

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=BMAfRivgZ0w

Fotografie: https://drive.google.com/drive/folders/1IhnQYkV8l6V7JwDPLfKZ4LvBMQr3Jzao?usp=sharing