Poprask na laguně - Divadlo na Vinohradech

Geniální komediograf v realistické studii každodenního života obyčejných lidí, rybářů z přístavního městečka Chiozza, zachytil zážeh a vzplanutí sporů a šarvátek dvou rozvětvených rodin, jehož zdrojem jsou námluvy a milostné taktiky a jehož médiem je láska a hrdost. Když hádky přerostou do urážek a na obzoru jsou rvačky, zasáhne s nadhledem soudní moc a vše končí několikanásobnými svatbami a všeobecným usmířením.

Půvab tohoto Goldoniho nesmrtelného díla těží jednak z vyjádření velkých vášní v „malých lidských dějinách“, jednak ze znalosti lidských povah a toho, jak náchylné jsou ke vzplanutí, zejména když od moře fouká nervy napínající vítr scirocco.

Tato jiskřivá komedie se vrací na naše jeviště po třiceti letech v režii Juraje Deáka v prosinci roku 2024.

Tvůrci

• Překlad: Jaroslav Pokorný
• Režie: Juraj Deák
• Dramaturgie: Jan Vedral
• Scéna: David Bazika
• Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková
• Hudba: Shahab Tolouie
• Pohybová spolupráce: Martin Pacek
• Hlasová spolupráce: Regina Szymiková

Obsazení

• ISIDORO, koadjutor u okresního soudu Aleš Procházka
• PATRON FORTUNATO, rybář Jiří Maryško
• PANÍ LIBERA, žena patrona Fortunata Tereza Bebarová
• ORSETTA, sestra paní Libery Sára Rychlíková
• CHECCA, sestra paní Libery Karolína Knězů
• PATRON TONI, patron rybářské bárky Jiří Panzner
• PANÍ PASQUA, žena patrona Toniho Andrea Černá
• LUCIETTA, sestra patrona Toniho Jana Kotrbatá
• TITA-NANE, mladý rybář František Beleš
• BEPPO, mladík, bratr patrona Toniho Jiří Roskot / Kryštof Krhovják
• PATRON VICENZO, obchodník rybami Václav Svoboda
• TOFFOLO, lodičkář Petr Matyáš Cibulka
• KOMISAŘ, soudní posel Stanislav Moskvin
• MUZIKANTI Shahab Tolouie / Klaudie Le / Pablo Escobar Robles Mimický sbor Divadla na Vinohradech