Trailer k filmu Česká RAPublika cenzurován ještě před uvedením filmu do kin

První celovečerní film o českém hip-hopu Česká RAPublika režiséra Pavla Abraháma vstupuje do kin teprve ve čtvrtek 27. listopadu a ještě před jeho uvedením bylo zástupcem sítě multiplexů Cinema City tvůrcům oznámeno, že trailer k filmu byl s okamžitou platností stažen z obrazovek umístěných přímo u pokladen. Důvodem byly četné stížnosti rodičů, kterým vadila vulgárnost traileru. Zejména šlo o použití některých vulgarismů, které však v tomto případě pronáší lingvistka a bohemistka Prof. PhDr. Radoslava Kvapilová Brabcová, CSc. v rámci lexikologického rozboru. Ten má odhalit frekvenci užívání těchto slov (hajzl, prdel, zmrd) v dnes běžně šířených raperských textech. Překvapení distributoři filmu – společnost Bioscop – se domluvili s producentem filmu Martinem Poštou na tzv. vypípání vulgarismů pro použití na nosiče u pokladen. Tvůrcům připadá absurdní, že byli donuceni „vypípat“ profesorku českého jazyka. Trailer je běžně dostupný na internetu na mnoha serverech, stejně tak jako rapová hymna Kde domov můj, kterou s rapery nazpívala Hana Hegerová. Vše také na www.ceskarapublika.cz. O vulgarismech a českém rapu mluví otevřeně v rozhovoru jeden z hlavních hrdinů filmu James Cole, který ve filmu vystupuje spolu s Hugo Toxxxem (dohromady Supercroo) a Orionem (PSH). Spolu s Orionem zase Cole rok pracoval na albu Orikoule, které vyjde jen několik dní po uvedení filmu Česká RAPublika do kin.